{"id":3,"date":"2025-06-10T14:11:26","date_gmt":"2025-06-10T12:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/capsuleboutiq.pl\/?page_id=3"},"modified":"2025-07-04T15:52:18","modified_gmt":"2025-07-04T13:52:18","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/capsuleboutique.pl\/?page_id=3","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n

POLITYKA PRYWATNO\u015aCI I OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH (RODO)<\/p>\n\n\n\n

Hotel BOUTIQUE CAPSULE HOSTEL
Szanowni Go\u015bcie,
Dbaj\u0105c o Pa\u0144stwa prywatno\u015b\u0107 oraz w trosce o bezpiecze\u0144stwo przetwarzanych danych osobowych, zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (tzw. RODO), informujemy:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Administrator danych osobowych<\/strong>
    Administratorem Pa\u0144stwa danych osobowych jest:
    Boutique Capsule Hostel
    z siedzib\u0105 przy: Dolna 40, 00-773 Warszawa , Polska
    adres e-mail: hostelboutiquecapsule@gmail.com telefon: +48576666019<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      \n
    1. Cele przetwarzania danych osobowych<\/strong>
      Pa\u0144stwa dane osobowe przetwarzane s\u0105 w nast\u0119puj\u0105cych celach:
      \u25cf dokonania rezerwacji oraz \u015bwiadczenia us\u0142ug hotelarskich,
      \u25cf wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych ci\u0105\u017c\u0105cych na administratorze (np. meldunek, wystawienie faktury),
      \u25cf zapewnienia bezpiecze\u0144stwa os\u00f3b i mienia (monitoring wizyjny w obiekcie),
      \u25cf dochodzenia ewentualnych roszcze\u0144 lub obrony przed nimi,
      \u25cf marketingu bezpo\u015bredniego (tylko za uprzedni\u0105 zgod\u0105 go\u015bcia).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        \n
      1. Podstawa prawna przetwarzania<\/strong>
        Przetwarzanie danych osobowych odbywa si\u0119 na podstawie:
        \u25cf art. 6 ust. 1 lit. b RODO \u2013 wykonanie umowy (np. rezerwacja, pobyt),
        \u25cf art. 6 ust. 1 lit. c RODO \u2013 obowi\u0105zek prawny (np. ewidencja meldunkowa),
        \u25cf art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2013 uzasadniony interes administratora (np. monitoring, zabezpieczenie roszcze\u0144),
        \u25cf art. 6 ust. 1 lit. a RODO \u2013 zgoda (np. marketing e-mailowy).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
          \n
        1. Odbiorcy danych<\/strong>
          Odbiorcami Pa\u0144stwa danych mog\u0105 by\u0107:
          \u25cf podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi IT, ksi\u0119gowe, prawne lub ochrony,
          \u25cf organy administracji publicznej na podstawie przepis\u00f3w prawa (np. policja, urz\u0119dy skarbowe),
          \u25cf inne podmioty, kt\u00f3rym dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane na podstawie przepis\u00f3w prawa.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
            \n
          1. Okres przechowywania danych<\/strong>
            Dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane przez okres:
            \u25cf realizacji umowy oraz przez okres przedawnienia roszcze\u0144 (do 6 lat),
            \u25cf wymagany przez przepisy prawa (np. ustawa o rachunkowo\u015bci \u2013 5 lat),
            \u25cf do czasu cofni\u0119cia zgody \u2013 w przypadku danych przetwarzanych na jej podstawie.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
              \n
            1. Prawa osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105<\/strong>
              Maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do:
              \u25cf dost\u0119pu do swoich danych osobowych,
              \u25cf sprostowania danych,
              \u25cf usuni\u0119cia danych (\u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d),
              \u25cf ograniczenia przetwarzania,
              \u25cf wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
              \u25cf przenoszenia danych,
              \u25cf cofni\u0119cia zgody (je\u015bli przetwarzanie odbywa si\u0119 na jej podstawie),
              \u25cf wniesienia skargi do Prezesa UODO.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                \n
              1. Dobrowolno\u015b\u0107 podania danych<\/strong>
                Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezb\u0119dne do realizacji us\u0142ugi hotelowej. Brak ich podania mo\u017ce skutkowa\u0107 niemo\u017cliwo\u015bci\u0105 zawarcia i wykonania umowy.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                  \n
                1. Monitoring wizyjny<\/strong>
                  W celu zapewnienia bezpiecze\u0144stwa os\u00f3b i mienia na terenie hotelu prowadzony jest monitoring wizyjny. Dane z monitoringu przechowywane s\u0105 maksymalnie przez 30 dni, chyba \u017ce nagranie stanowi dow\u00f3d w post\u0119powaniu.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                  W razie jakichkolwiek pyta\u0144 zwi\u0105zanych z przetwarzaniem danych osobowych, prosimy o kontakt z recepcj\u0105 hotelu lub pisemnie na adres e-mail: hostelboutiquecapsule@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  POLITYKA PRYWATNO\u015aCI I OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH (RODO) Hotel BOUTIQUE CAPSULE HOSTELSzanowni Go\u015bcie,Dbaj\u0105c o Pa\u0144stwa prywatno\u015b\u0107 oraz w trosce o bezpiecze\u0144stwo przetwarzanych danych osobowych, zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (tzw. RODO), informujemy: W razie jakichkolwiek pyta\u0144 zwi\u0105zanych z przetwarzaniem danych … <\/p>\n

                  Continue reading “Polityka prywatno\u015bci”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/capsuleboutique.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/capsuleboutique.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/capsuleboutique.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capsuleboutique.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capsuleboutique.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/capsuleboutique.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101,"href":"https:\/\/capsuleboutique.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/capsuleboutique.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}